אש וחבריו נוסעים לאי בו חי זן נדיר במיוחד של פוקימונים בשם "סלבי". בעזרת נערה ידידותית בשם דיאנה וסבתה, אש מצליח לתפוס סלבי, ומגלה כי היצור מסוגל לנסוע בזמן. עם זאת, אחד מחברי צוות רוקט, מחפש את היצורים הללו גם כן. בהמשך אש מגלה כי החבר מצוות רוקט למעשה נשלח חזרה בזמן מן העתיד על ידי צוות רוקט על מנת להילחם באש בעוד שדיאנה וסבתה חזרו גם בזמן על מנת להגן הסלבי ועל היערות.